Image de la semaine : Entre Français, Taïwanais et Coréens
moi, Jenny, FX, Anna et Yuju (au-dessus)
Cette semaine, c'est donc notre dernière à la Canning Plant Farm.
La nouveauté, c'est l'arrivée surprise de Shin et Jenny qui bossent là aussi depuis mardi ! Shin avait du mal à trouver du boulot sans son numéro d'imposition (il a un visa tourisme maintenant, il a épuisé ses 2 ans de "Working Holiday Visa") donc finalement il a tenté notre ferme et ça a marché. Du coup, Jenny a lâché son bon boulot de chef dans un resto de Fremantle pour l'accompagner.
On peut donc désormais comparer les cultures taïwanaises et coréennes pendant qu'on nettoie les plantes, apprendre quelque mots de mandarin, coréen ou taïwanais. Leçon de base : "Ni-Hao" = "Salut" en taïwanais, "Chéïcheï" = "merci" en taïwanais, "Santé"= "Rotala" en taïwanais, "Campéi" en mandarin, "Campi" en coréen ( que du phonétique). La plus longue phrase que je connaisse, c'est "Waé mia guiou Emilie" = "je m'appelle Emilie".
Pendant ce temps, FX lui apprend les potins sur la ferme avec les Balinais. On dit des filles, mais les mecs c'est bien pire !
Quelques photos de cette semaine :
Kiki (Taïwanaise aussi) et Dawn
FX saute sur la moindre occasion pour choper le quad, même pour aller vider les mauvaises herbes.
Shin et Jenny sont de retour !
Relaxation à la pause de 10hCe soir, vendredi, on est allés au Pub de Byford, le village où habitent les Taïwanaises. On devait fêter notre dernière journée mais finalement on bosse demain matin aussi. C'est cool, ça nous fera une bonne paye pour terminer.
Anna menace FX...
Et on devrait entamer dimanche ou lundi la suite de notre périple autour de l'Australie vers le Nord. On vous tient au courant très vite !
Je vais également entamer un nouveau "carnet de bord" A4 car mon 1e cahier est terminé. Vu son épaisseur (au moins 7-8 cm), je pense que ça va le soulager de rester dans un coin pendant un moment...
eh oui, il n'y a que 80 pages...mais c'est bourré de documents
4 commentaires:
Coucou les amis,
J'essaye de vous appeler sur le portable de fixou pour avoir des nouvelles mais je tombe toujours sur le répondeur.
J'espere que vous allez bien mes ptis loulous et vous dit a bientôt.
bonjour emilie
ton blog est super
ns sommes amis avec Catherine et Christian TU NS COnnais ns habitons abbeville et au 17/3avenue de la condamine ns ns sommes vus à la communion d'henri et de caro
notre fille maurine part jeudi 5 juin à sydney pour 2 mois echange scolaire
un peu d(ecole puis en juillet c'est les vacances elle part à melbourne aux sports d(hiver avec le corres puis à vanuatu prés des iles fidgi en camp de scouts avec la maman c'est beau l'australie ns ns y sommes allés en avril 2007 sydney le centre rouge 'mouches' darwin trés beau cairns magnifique lagon puis sur une ile paradisiaque sur la barriere de corail
à bientot
caco a repiqué ses fleurs
marie claire
aha, le carnet de bord : le plus fondamental des outils de tout voyageur!! j'imagine assez bien qu'il a facilement triplé d'épaisseur ... :) Bon vent!
Waouh, que de messages, merci !
Coucou Max ! Le portable d'FX est éteint les 3/4 du temps (il a jamais de réseau avec Vodafone) donc en effet, tu as peu de chance de nous joindre comme ça... Essaye plutôt par mail ou sur msn!
Marie-Claire : elle en a de la chance Maurine de pouvoir faire un tel échange. Les îles Fidji on aurait bien voulu y passer aussi mais ça risque d'être dur à caser avant décembre ! Bon voyage à elle en tout cas !
Elia : en effet, le carnet de bord reste indispensable même avec un blog. Où coller tous nos petits tickets sinon ?!
Enregistrer un commentaire